YOU SAID:

I wake up in the morning feeling like p Diddy don't stop make it drop

INTO JAPANESE

朝起きたらpディディが止まらないように落とす

BACK INTO ENGLISH

When I wake up in the morning, p Diddy drops it so that it doesn't stop

INTO JAPANESE

朝起きたら、pディディが止まらないように落とします

BACK INTO ENGLISH

When I wake up in the morning, I drop p Diddy so that it doesn't stop

INTO JAPANESE

朝起きたら止まらないようにpディディを落とす

BACK INTO ENGLISH

Drop p Diddy so that it doesn't stop when you wake up in the morning

INTO JAPANESE

朝起きても止まらないようにpディディを落とす

BACK INTO ENGLISH

Drop p Diddy so that it doesn't stop even if you wake up in the morning

INTO JAPANESE

朝起きても止まらないようにpディディを落とす

BACK INTO ENGLISH

Drop p Diddy so that it doesn't stop even if you wake up in the morning