YOU SAID:

I wake up screaming from dreaming, one Day I'll watch as you are leaving

INTO JAPANESE

私は夢から叫びながら目を覚まします、いつの日かあなたが去るのを見ます

BACK INTO ENGLISH

I wake up screaming from a dream, one day I will see you leave

INTO JAPANESE

私は夢から叫んで目を覚ます、いつかあなたが去るのを見るでしょう

BACK INTO ENGLISH

I wake up screaming from a dream, one day I will see you leave