YOU SAID:

I walked to the book store with an orange and a frown

INTO JAPANESE

私はオレンジと眉をひそめて本屋に歩いて行きました

BACK INTO ENGLISH

I walked over to the bookstore with an orange and a frown.

INTO JAPANESE

私はオレンジ色と眉をひそめながら書店に歩いて行きました。

BACK INTO ENGLISH

I walked to the bookstore with an orange frown on my face.

INTO JAPANESE

私はオレンジ色の顔をしかめながら本屋に歩いて行きました。

BACK INTO ENGLISH

I walked to the bookstore with an orange frown.

INTO JAPANESE

私はオレンジ色の眉をひそめながら本屋に歩いて行きました。

BACK INTO ENGLISH

I walked over to the bookstore with an orange frown.

INTO JAPANESE

私はオレンジ色の眉をひそめながら本屋に歩み寄った。

BACK INTO ENGLISH

I walked over to the bookstore with an orange frown.