YOU SAID:

I wanna be a man, mancub And stroll right into town And be just like the other men I'm tired of monkeyin' around!

INTO JAPANESE

男、mancub、町に右を散歩、monkeyin' 飽きた他の男性と同じようにしたい!

BACK INTO ENGLISH

Walk to the right man, mancub, town, monkeyin ' want just like other men get tired of!

INTO JAPANESE

右の男、mancub、町、monkeyin ' するの疲れを得る他の人と同じように歩く!

BACK INTO ENGLISH

Walk just like any other guy getting tired of making the right man, mancub, town, monkeyin '!

INTO JAPANESE

右の男、マンカップ、町、モンキー 'を作るのに疲れている他の男のように歩いてください！

BACK INTO ENGLISH

Please walk like the other guy who is tired of making the right man, Mancup, Town, Monkey '!

INTO JAPANESE

正しい人、Mancup、Town、Monkey 'を作ることに飽きた他の男のように歩いてください！

BACK INTO ENGLISH

Please walk like the other guy who got tired of making the right person, Mancup, Town, Monkey '!

INTO JAPANESE

正しい人、Mancup、Town、Monkey 'を作ることに飽きた他の男のように歩いてください！

BACK INTO ENGLISH

Please walk like the other guy who got tired of making the right person, Mancup, Town, Monkey '!