YOU SAID:

I wanna be pumped full of white juice and have it splurt all over me

INTO JAPANESE

白汁をたっぷりと汲み上げて、あちこちに散らしてもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want you to pump up plenty of white juice and sprinkle it here and there.

INTO JAPANESE

白汁をたっぷりと汲み上げて、あちこちにふりかけてほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to pump up plenty of white juice and sprinkle it here and there.