YOU SAID:
I wanna be the the very best, like no one ever was. To catch them is my real test; to train them is my cause!
INTO JAPANESE
誰もいないように、私は最高になりたいです。それらを捕まえることは私の本当のテストです。それらを訓練することは私の原因です！
BACK INTO ENGLISH
Like no one, I want to be the best. Capturing them is my real test. Training them is my cause!
INTO JAPANESE
誰もいないように、私は最高になりたい。それらをキャプチャすることは私の本当のテストです。それらを訓練することが私の目的です！
BACK INTO ENGLISH
Like no one, I want to be the best. Capturing them is my real test. My purpose is to train them!
INTO JAPANESE
誰もいないように、私は最高になりたい。それらをキャプチャすることは私の本当のテストです。私の目的はそれらを訓練することです！
BACK INTO ENGLISH
Like no one, I want to be the best. Capturing them is my real test. My purpose is to train them!
You've done this before, haven't you.
