YOU SAID:

I wanna be the very best, like no one ever was - Ash

INTO JAPANESE

誰もいなかったように、私は最高になりたい-アッシュ

BACK INTO ENGLISH

I want to be the best, as no one was-Ash

INTO JAPANESE

誰もいなかったので、私は最高になりたい-アッシュ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be the best because no one was there-Ash

INTO JAPANESE

誰もいなかったので私は最高になりたかった-アッシュ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be the best because no one was there-Ash