YOU SAID:

"I wanna explode," says Cherry #1. "No, let's detonate instead!" says his brother, Cherry #2. After intense consultation they agree to explodonate

INTO JAPANESE

「私は爆発したいです」とCherry＃1は言います。 "いいえ、代わりに爆発させてください！"彼の兄弟、チェリー＃2は言う。激しい相談の後、彼らは駆出に同意します

BACK INTO ENGLISH

"I want to explode," Cherry # 1 says. "No, let me explode instead!" His brother, Cherry # 2 says. After intense consultation, they agree to eject

INTO JAPANESE

「私は爆発したい」とチェリーは言います。 "いいえ、代わりに爆発させてください！"彼の兄弟、Cherry＃2は言う。激しい相談の後、彼らは取り出しに同意する

BACK INTO ENGLISH

"I want to explode," Cherry says. "No, let me explode instead!" Says his brother, Cherry # 2. After intense consultation, they agree to withdraw

INTO JAPANESE

「私は爆発したい」とチェリーは言う。 "いいえ、代わりに爆発させてください！"彼の兄弟、チェリー＃2を言う。激しい相談の後、彼らは撤退することに同意する

BACK INTO ENGLISH

"I want to explode," Cherry says. "No, let me explode instead!" Says his brother, Cherry # 2. After intense consultation, they agree to withdraw