YOU SAID:

I wanna know, can you show me? I wanna know about these strangers like me Tell me more, please show me Something's familiar about these strangers like me

INTO JAPANESE

知りたいのですが、見せてもらえますか？ 私のような見知らぬ人について知りたい もっと教えてください、見せてください 私のようなこれらの見知らぬ人について何かおなじみです

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know, can you show me? Want to know more about strangers like me Tell me more, show me something familiar about these strangers like me

INTO JAPANESE

知りたいのですが、見せてもらえますか？ 私のような見知らぬ人についてもっと知りたいもっと教えてください、私のような見知らぬ人についてなじみのあることを見せてください

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know, can you show me? I want to know more about strangers like me Tell me more, show me what you are familiar with about strangers like me

INTO JAPANESE

知りたいのですが、見せてもらえますか？ 私のような見知らぬ人についてもっと知りたいもっと教えてください、私のような見知らぬ人についてあなたがよく知っていることを教えてください

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know, can you show me? Want to know more about strangers like me Tell me more, tell me what you know well about strangers like me

INTO JAPANESE

知りたいのですが、見せてもらえますか？ 私のような見知らぬ人についてもっと知りたいもっと教えてください、私のような見知らぬ人についてあなたがよく知っていることを教えてください

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know, can you show me? Want to know more about strangers like me Tell me more, tell me what you know well about strangers like me