YOU SAID:

I wanna leave but I'm lost so now I can't break away

INTO JAPANESE

私は去りたいが、私は迷っているので、今私は離れることができない

BACK INTO ENGLISH

I want to leave but now I can't leave because I'm lost

INTO JAPANESE

私は去りたいが、今私は迷っているので、私は去ることができません

BACK INTO ENGLISH

I want to leave but now i am lost, so i can't leave

INTO JAPANESE

私は去りたいが、今私は失われているので、私は去ることができません

BACK INTO ENGLISH

I want to leave but now i am lost so i can't leave

INTO JAPANESE

私は去りたいが、今私は失われているので私は去ることができない

BACK INTO ENGLISH

I want to leave but now i am lost so i can't leave