YOU SAID:

I wanna lick lick lick you from your head to your toes

INTO JAPANESE

頭から足の先までなめたい、なめたい、なめたい

BACK INTO ENGLISH

I want to lick you from head to toe, I want to lick you, I want to lick you

INTO JAPANESE

頭の先からつま先まで舐めたい、舐めたい、舐めたい

BACK INTO ENGLISH

I want to lick you from head to toe, I want to lick you, I want to lick you