YOU SAID:

I want a burger with ketchup please.

INTO JAPANESE

ケチャップと一緒にハンバーガーが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want a hamburger with ketchup.

INTO JAPANESE

ケチャップのハンバーガーが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want a ketchup hamburger.

INTO JAPANESE

ケチャップハンバーガーが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want a ketchup hamburger.