YOU SAID:

I want a nice cat but I am not fond of their hair

INTO JAPANESE

私は素敵な猫が欲しいが、私は彼らの髪が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I want a nice cat but i don't like their hair

INTO JAPANESE

私は素敵な猫が欲しいが、私は彼らの髪が好きではない

BACK INTO ENGLISH

I want a nice cat but i don't like their hair