YOU SAID:
I want a paper doll god! A cute paper boat! ohh paper is so useful!
INTO JAPANESE
紙人形の神様が欲しい！かわいい紙の船！ああ、紙はとても便利です！
BACK INTO ENGLISH
I want a paper doll god! Cute paper boat! Oh, paper is so convenient!
INTO JAPANESE
紙人形の神様が欲しい！紙の船がかわいい！ああ、紙って便利！
BACK INTO ENGLISH
I want a paper doll god! Cute paper boats! Ah, paper is convenient!
INTO JAPANESE
紙人形の神様が欲しい！ペーパーボートがかわいい！あ、紙って便利！
BACK INTO ENGLISH
I want a paper doll god! Cute paper boat! Oh, paper is convenient!
INTO JAPANESE
紙人形の神様が欲しい！紙の船がかわいい！あ、紙って便利！
BACK INTO ENGLISH
I want a paper doll god! Cute paper boats! Oh, paper is convenient!
INTO JAPANESE
紙人形の神様が欲しい！ペーパーボートがかわいい！あ、紙って便利！
BACK INTO ENGLISH
I want a paper doll god! Cute paper boat! Oh, paper is convenient!
INTO JAPANESE
紙人形の神様が欲しい！紙の船がかわいい！あ、紙って便利！
BACK INTO ENGLISH
I want a paper doll god! Cute paper boats! Oh, paper is convenient!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
