YOU SAID:

I want a shirt with Lawrence's face on it

INTO JAPANESE

私はそれにローレンスの顔とシャツが欲しいです

BACK INTO ENGLISH

I am want Lawrence of face and shirt on it

INTO JAPANESE

私はそれに顔とシャツのローレンスをしたいです

BACK INTO ENGLISH

I it to want to Lawrence's face and shirt

INTO JAPANESE

私それローレンスの顔とシャツにたい

BACK INTO ENGLISH

Want me that Lawrence of face and shirt

INTO JAPANESE

顔とシャツのローレンスことを私が欲しいです

BACK INTO ENGLISH

Is I want to be the face and shirt of Lawrence

INTO JAPANESE

私はローレンスの顔とシャツになりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be Lawrence's face and shirt

INTO JAPANESE

私はローレンスの顔とシャツになりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be Lawrence's face and shirt