YOU SAID:

I want attach chainsaw to the gun

INTO JAPANESE

銃にチェーンソーを添付したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to attach the chainsaw gun.

INTO JAPANESE

チェーンソー銃を接続したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to connect the chainsaw gun.

INTO JAPANESE

チェーンソー銃を接続します。

BACK INTO ENGLISH

Connect the chainsaw gun.

INTO JAPANESE

チェーンソー銃を接続します。

BACK INTO ENGLISH

Connect the chainsaw gun.