YOU SAID:

i want chips, fried potato, irish summer, winter of the nile, crocodile of the frogs, bailey of arabia

INTO JAPANESE

私はチップ、フライドポテト、アイルランドの夏、ナイルの冬、カエルのワニ、アラビアのベイリーが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want chips, fries, Irish summer, Nile winter, frog crocodile, Arabian Bailey

INTO JAPANESE

チップ、フライドポテト、アイルランドの夏、ナイルの冬、カエルのワニ、アラビアンベイリーが欲しい

BACK INTO ENGLISH

Chip, French fries, Irish summer, Nile winter, Frog crocodile, Arabian Bailey

INTO JAPANESE

チップ、フライドポテト、アイルランドの夏、ナイルの冬、カエルのワニ、アラビアンベイリー

BACK INTO ENGLISH

Chips, French fries, Irish summer, Nile winter, Frog crocodile, Arabian Bailey

INTO JAPANESE

チップ、フライドポテト、アイルランドの夏、ナイル冬、カエルのワニ、アラビアンベイリー

BACK INTO ENGLISH

Chips, French fries, Summer of Ireland, Nile winter, Frog crocodile, Arabian Bailey

INTO JAPANESE

チップ、フライドポテト、アイルランドの夏、ナイルの冬、カエルのワニ、アラビアンベイリー

BACK INTO ENGLISH

Chips, French fries, Irish summer, Nile winter, Frog crocodile, Arabian Bailey

INTO JAPANESE

チップ、フライドポテト、アイルランドの夏、ナイル冬、カエルのワニ、アラビアンベイリー

BACK INTO ENGLISH

Chips, French fries, Summer of Ireland, Nile winter, Frog crocodile, Arabian Bailey