YOU SAID:

I want her daughter in my backseat

INTO JAPANESE

私の後部座席で娘をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a daughter at my back seat.

INTO JAPANESE

ここで一休みしたいものです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a rest here.

INTO JAPANESE

ここで一休みしたいものです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to have a rest here.