YOU SAID:

I want her long blond hair I want her magic touch Yeah, 'cause maybe then You'd want me just as much

INTO JAPANESE

私は彼女の長いブロンドの髪が欲しい 私は彼女の魔法のタッチが欲しい うん、たぶんその後 あなたは私を同じくらい欲しいと思うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I want her long blonde hair I want her magic touch yes, maybe after that You will want me as much.

INTO JAPANESE

私は彼女の長いブロンドの髪が欲しい 私は彼女の魔法のタッチが欲しい うん、たぶんその後 あなたは私を同じくらい欲しいと思うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I want her long blonde hair I want her magic touch yes, maybe after that You will want me as much.