YOU SAID:

I'd want my work group to be more social and inclusive, and not have culture/country based restrictions.

INTO JAPANESE

私は自分のワークグループがより社会的で包摂的であり、文化/国ベースの制限を受けないようにしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want my workgroup to be more social and inclusive and not be subject to culture / country-based restrictions.

INTO JAPANESE

私は自分のワークグループがより社会的で包摂的であり、文化/国に基づく制限の影響を受けないようにしたいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I want my workgroup to be more social and inclusive and not be affected by cultural / country-based restrictions.

INTO JAPANESE

私は自分のワークグループがより社会的で包摂的であり、文化的/国ベースの制限の影響を受けないようにしたいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I want my workgroup to be more social and inclusive and not be affected by cultural / country-based restrictions.