YOU SAID:

I want pizza, but it doesn't want me back :(

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、戻ってほしくないです:(

BACK INTO ENGLISH

I want a pizza, but I don't want it to come back :(

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、戻ってきたくありません:(

BACK INTO ENGLISH

I want a pizza but I don't want to come back :(

INTO JAPANESE

ピザが欲しいけど帰りたくない:(

BACK INTO ENGLISH

I want pizza but I don't want to go home :(

INTO JAPANESE

ピザが欲しいけど家に帰りたくない:(

BACK INTO ENGLISH

I want pizza but I don't want to go home :(