YOU SAID:
I want roast chicken for breakfast with no pancakes
INTO JAPANESE
パンケーキなしの朝食にローストチキンが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want roast chicken for breakfast without pancakes
INTO JAPANESE
パンケーキなしの朝食にローストチキンが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want roast chicken for breakfast without pancakes
That didn't even make that much sense in English.