YOU SAID:

i want the haters of the series to fail to get it cancelled.

INTO JAPANESE

キャンセルになるに失敗するシリーズの嫌いをたいです。

BACK INTO ENGLISH

Dislike the series failed to become a cancellation you want is.

INTO JAPANESE

嫌い場合キャンセルになる失敗したシリーズです。

BACK INTO ENGLISH

If you hate is a failed series be cancelled.

INTO JAPANESE

嫌いなら、失敗したシリーズがキャンセルされます。

BACK INTO ENGLISH

Fails if they don't, the series will be canceled.

INTO JAPANESE

失敗しないシリーズがキャンセルされます。

BACK INTO ENGLISH

Cancel the series fails.

INTO JAPANESE

シリーズの失敗をキャンセルします。

BACK INTO ENGLISH

Cancels the series fails.

INTO JAPANESE

シリーズの失敗をキャンセルします。

BACK INTO ENGLISH

Cancels the series fails.