YOU SAID:

I want to be drunk when I wake up, On the right side of the wrong bed.

INTO JAPANESE

私は目が覚めると酔っていますが、間違ったベッドの右側にあります。

BACK INTO ENGLISH

I am drunk when I wake up, but it is on the right side of the wrong bed.

INTO JAPANESE

私は目を覚ますと酔っていますが、間違ったベッドの右側にあります。

BACK INTO ENGLISH

I am drunk when I wake up, but it is on the right side of the wrong bed.