YOU SAID:

I want to be free from all this work, everyday is the same

INTO JAPANESE

私はこのすべての仕事から解放されたい、毎日は同じです

BACK INTO ENGLISH

I want to be free from all this work, every day is the same

INTO JAPANESE

私はこのすべての仕事から解放されたいです、毎日は同じです

BACK INTO ENGLISH

I want to be free from all this work, every day is the same