YOU SAID:

i want to be popular so badly

INTO JAPANESE

私はとてもひどく普及したい

BACK INTO ENGLISH

I want to spread very severely

INTO JAPANESE

私は非常にひどく広がりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to spread very badly

INTO JAPANESE

私は非常にひどく広がりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to spread very badly