YOU SAID:

i want to believe i want to leave

INTO JAPANESE

離れたいと信じたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to believe and hope to get away.

INTO JAPANESE

信じるし、離れて得ることを期待したいです。

BACK INTO ENGLISH

I hope you believe and get away.

INTO JAPANESE

私は信じて逃げるを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Flee, I believe in hope.

INTO JAPANESE

逃げる、私は希望を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Run away, I believe in hope.

INTO JAPANESE

逃げる、私は希望を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Run away, I believe in hope.