YOU SAID:

I want to break free I want to break free I want to break free from your lies You're so self satisfied I don't need you…

INTO JAPANESE

たい私を脱却したい無料休憩はしているので自己満足して私はする必要はありませんあなたの嘘から解放したい.

BACK INTO ENGLISH

Want to break free wanted to break me so complacent, I do not want free from your lies.

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘から解放したくない、だから満足破ると思った解放したいです。

BACK INTO ENGLISH

Thought I don't want free from your lies, so break the satisfaction and want to release.

INTO JAPANESE

しないでくださいあなたの嘘から解放したい、だから満足を破ると思ったを解放します。

BACK INTO ENGLISH

Do I want free from your lies, so happy to break free.

INTO JAPANESE

自由になるためとても幸せあなたの嘘から無料たきます。

BACK INTO ENGLISH

Very happy to be free from the lies of your free will.

INTO JAPANESE

あなたの自由意志の嘘から自由になり非常に満足。

BACK INTO ENGLISH

To be free from the lies of your free will, very happy.

INTO JAPANESE

非常に満足している、あなたの自由意志の嘘から解放します。

BACK INTO ENGLISH

Freed from lies very happy with your free will.

INTO JAPANESE

あなたの自由意志で非常に幸せな嘘から解放されます。

BACK INTO ENGLISH

At your free will is free from the lies a very happy.

INTO JAPANESE

あなたの自由意志で非常に幸せな嘘から無料です。

BACK INTO ENGLISH

Your free will is free from lie very happy.

INTO JAPANESE

あなたの自由意志は非常に幸せな嘘から無料です。

BACK INTO ENGLISH

Your free will is free from lie a very happy.

INTO JAPANESE

あなたの自由意志は非常に幸せな嘘から無料です。

BACK INTO ENGLISH

Your free will is free from lie a very happy.