YOU SAID:

i want to break the loop the loop must break the loop

INTO JAPANESE

ループを壊したいループはループを壊す必要があります

BACK INTO ENGLISH

The loop you want to break the loop should break the loop

INTO JAPANESE

ループを中断するループは、ループを壊す必要があります

BACK INTO ENGLISH

The loop that breaks the loop must break the loop

INTO JAPANESE

ループを壊すループはループを壊す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Loop breaking loop must break loop

INTO JAPANESE

ループブレークループはループを壊す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Loop break loop must break loop

INTO JAPANESE

ループブレークループはループを破る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Loop break loop must break loop