YOU SAID:

I want to break you! How do I do so without much effort or thinking hard?

INTO JAPANESE

私はあなたを壊したい！多くの努力や懸命な努力をしなければ、どうすればいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I want to break you! How do I do without much effort or hard effort?

INTO JAPANESE

私はあなたを壊したい！多くの努力や努力をしなければ、私はどうしたらいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I want to destroy you! Without much effort, effort, how do I?

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!多くの努力は、努力なし私がいかにか。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy you! effort without much effort, how I do.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!多くの努力なしの努力すれば。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy you! more effort with no effort.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!努力なしでより多くの努力。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy you! effort without much effort.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!多くの努力なしの努力。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy you! more effort without effort.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!努力もせずより多くの努力。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy you! effort without much effort.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!多くの努力なしの努力。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy you! more effort without effort.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊する!努力もせずより多くの努力。