YOU SAID:

I want to burn a demon with fire, even though I don't have any hands!

INTO JAPANESE

私は手を持っていないにもかかわらず、私は火で悪魔を燃やしたい!

BACK INTO ENGLISH

Even though I don't have a hand, I want to burn the devil with fire!

INTO JAPANESE

手がないのに、悪魔を火で焼きたい!

BACK INTO ENGLISH

Even if I don't have a hand, I want to burn the devil with fire!

INTO JAPANESE

手を持っていなくても、悪魔を火で焼きたい!

BACK INTO ENGLISH

Even if I don't have a hand, I want to burn the devil with fire!