YOU SAID:

i want to commit suicide via cutting or hanging, perhaps overdose

INTO JAPANESE

私は切断や吊り下げ、おそらく過剰摂取で自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to commit suicide with cutting and hanging, probably overdose.

INTO JAPANESE

私はおそらく過剰摂取で、切ったりぶら下げたりして自殺したいのです。

BACK INTO ENGLISH

It is I probably overdose, cutting and hanging, wanted to commit suicide.

INTO JAPANESE

それは私はおそらく過剰、切断とぶら下げ、自殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

It I probably excessive cutting and hanging, to commit suicide.

INTO JAPANESE

それ私はおそらく過剰な切断とぶら下げ、自殺を託す。

BACK INTO ENGLISH

It is my perhaps excessive cutting and hanging, to commit suicide.

INTO JAPANESE

それは私のおそらく切削と自殺にかかっています。

BACK INTO ENGLISH

It is my probably relies on cutting and suicide.

INTO JAPANESE

それは私おそらく切削と自殺に依存しています。

BACK INTO ENGLISH

It's me probably to suicide and cutting depends.

INTO JAPANESE

それは自殺におそらくは私と切削によって異なります。

BACK INTO ENGLISH

It depends probably cutting with me to suicide.

INTO JAPANESE

自殺する私とおそらく切断依存します。

BACK INTO ENGLISH

Me to commit suicide and possibly cut shear dependent.

INTO JAPANESE

私は自殺とおそらくカットせん断依存をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

I commit suicide and maybe cut not shear dependent.

INTO JAPANESE

自殺し、たぶんカットないせん断依存。

BACK INTO ENGLISH

And then commit suicide, maybe cut subsonic shear dependent.

INTO JAPANESE

多分カットの亜音速せん断依存、自殺をコミットして。

BACK INTO ENGLISH

Maybe cut subsonic shear dependence and suicide committed.

INTO JAPANESE

多分カット亜音速せん断依存と自殺しました。

BACK INTO ENGLISH

Maybe cut subsonic shear sensitive and committed suicide.

INTO JAPANESE

たぶん、亜音速せん断敏感でコミット自殺をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Maybe a subsonic shear sensitive and commit suicide to cut.

INTO JAPANESE

多分、亜音速の敏感なせん断およびカットする自殺を託します。

BACK INTO ENGLISH

Family leporidae, maybe sensitive subsonic shear and commit suicide to cut to commits.

INTO JAPANESE

家族のうさぎ類、多分敏感な亜音速せん断し、コミットにカットするために自殺します。

BACK INTO ENGLISH

Family rabbits, perhaps a sensitive subsonic shear, commit suicide to cut into commit.

INTO JAPANESE

家族のウサギは、おそらく敏感な亜音速せん断、コミットにカットするために自殺します。

BACK INTO ENGLISH

Family rabbits commit suicide to cut into probably sensitive subsonic shear, commit.

INTO JAPANESE

家族のウサギは、おそらく敏感な亜音速せん断に切り込むために自殺します。

BACK INTO ENGLISH

Family rabbits commit suicide to perhaps cut into sensitive subsonic shear.

INTO JAPANESE

家族のウサギは、おそらく敏感な亜音速せん断に切るために自殺します。

BACK INTO ENGLISH

Family rabbits commit suicide to probably cut into sensitive subsonic shear.

INTO JAPANESE

家族のウサギはおそらく敏感な亜音速せん断に切り込むために自殺します。

BACK INTO ENGLISH

Family rabbits will probably commit suicide to cut into sensitive subsonic shear.

INTO JAPANESE

家族のウサギはおそらく敏感な亜音速せん断に切るために自殺するでしょう。