YOU SAID:

I want to dance with somebody I want to feel the heat with somebody

INTO JAPANESE

誰かと踊りたい誰かと暑さを感じたい

BACK INTO ENGLISH

I want to dance with someone I want to feel the heat with someone

INTO JAPANESE

誰かと踊りたい誰かと熱気を感じたい

BACK INTO ENGLISH

I want to dance with someone I want to feel the enthusiasm with someone

INTO JAPANESE

誰かと踊りたい誰かとの熱意を感じたい

BACK INTO ENGLISH

I want to dance with someone I want to feel the enthusiasm with someone