YOU SAID:

i want to die nothing satisfies me anymore

INTO JAPANESE

私はもう死ぬつもりで、私をもう満足させるものはない

BACK INTO ENGLISH

I am going to die and there is nothing to satisfy me anymore

INTO JAPANESE

私は死ぬつもりでもう私を満足させるものはない

BACK INTO ENGLISH

Nothing satisfies me anymore as I'm going to die

INTO JAPANESE

私が死ぬにつれて、もう私を満足させるものはありません

BACK INTO ENGLISH

As I die, there is nothing to satisfy me anymore

INTO JAPANESE

私が死ぬともう私を満足させるものはない

BACK INTO ENGLISH

Nothing satisfies me anymore as I die

INTO JAPANESE

私が死ぬと、もう私を満足させるものはありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing to satisfy me anymore when I die

INTO JAPANESE

私が死んだらもう私を満足することはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not to satisfy me anymore when I die.

INTO JAPANESE

私が死んだらもう私を満足させることです。

BACK INTO ENGLISH

Is that already make me happy when I die.

INTO JAPANESE

すでに私を幸せ死ぬとき。

BACK INTO ENGLISH

When already I die happy.

INTO JAPANESE

それでは私は幸せに死んでいきます

BACK INTO ENGLISH

Then I die happy

INTO JAPANESE

それでは私は幸せに死んでいきます

BACK INTO ENGLISH

Then I die happy