YOU SAID:

I want to die peacefully in my sleep like my grandpa, not screaming and shouting like the people in his car.

INTO JAPANESE

私は祖父のように眠りの中で安らかに死にたい、彼の車に乗っている人々のように叫んだり叫んだりしたくない。

BACK INTO ENGLISH

I want to die peacefully in sleep like my grandfather, I don't want to scream and scream like the people in his car.

INTO JAPANESE

私は祖父のように安らかに眠りの中で死にたい、私は彼の車に乗っている人々のように叫び、叫びたくない。

BACK INTO ENGLISH

I want to die in a peaceful sleep like my grandfather, I don't want to scream and scream like the people in his car.

INTO JAPANESE

私は祖父のように安らかな眠りの中で死にたい、彼の車に乗っている人々のように叫んだり叫んだりしたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I want to die in a peaceful sleep like my grandfather, I don't want to scream and scream like the people in his car.