YOU SAID:

i want to eat a man wrapped into a salmon sandwich with burning crumbs.

INTO JAPANESE

パン粉が焼けたサーモンサンドに包んだ男が食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a man wrapped in bread crumbs burnt salmon sandwich.

INTO JAPANESE

パン粉をまぶした男焼きサーモンサンドが食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a man-baked salmon sandwich covered in bread crumbs.

INTO JAPANESE

パン粉をまぶしたサーモンの男焼きサンドが食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a man-grilled salmon sandwich with bread crumbs.

INTO JAPANESE

男焼きサーモンのパン粉サンドが食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a man-baked salmon bread crumbs sandwich.

INTO JAPANESE

男焼きサーモンパン粉サンドが食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a man-baked salmon bread crumbs sandwich.