YOU SAID:

I want to eat popcorn because I am hungry but also kind of full

INTO JAPANESE

私は空腹であるだけでなく、一種のいっぱいなので、ポップコーンを食べたい

BACK INTO ENGLISH

I want to eat popcorn because I am hungry, as well as a kind full of

INTO JAPANESE

お腹が空いているのでポップコーンを食べたいし、種類も食べたい

BACK INTO ENGLISH

I want to eat popcorn and kind because I'm hungry.

INTO JAPANESE

お腹が空いているのでポップコーンと種類を食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, so I want to eat popcorn and variety.

INTO JAPANESE

お腹が空いてるからポップコーンやバラエティーが食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, so I want to eat popcorn and variety.