YOU SAID:

I want to French braid your veins

INTO JAPANESE

私はあなたの静脈をフレンチブレイドしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to French blade your veins

INTO JAPANESE

私はあなたの静脈をフレンチブレードしたい

BACK INTO ENGLISH

I want a french blade your veins

INTO JAPANESE

私はあなたの静脈にフレンチブレードが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a french blade in your vein

INTO JAPANESE

私はあなたの静脈にフランスの刃が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a french blade in your vein