YOU SAID:
I want to get a little that I started all three and everything. Most prices say the ISCSS Sizchi was Sezachi last night. Two or three matches are not difficult.
INTO JAPANESE
3つ全部始めたので、少しだけ手に入れたいです。ほとんどのオッズは、昨夜のISCSSシズチがセザチだったと言っています。2、3試合なら難しくありません。
BACK INTO ENGLISH
I've started all three so I'd like to get a few. Most odds say that the ISCSS sizuchi was sezuchi last night. It won't be hard for two or three games.
INTO JAPANESE
3つとも始めたので、いくつか手に入れたいと思っています。昨夜のISCSSのシズチは、おそらくセズチだったでしょう。2、3ゲームなら難しくないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I've started all three so I'd like to get some. The Sizzle at ISCSS last night was probably a Sizzle. It shouldn't be too hard for a couple of games.
INTO JAPANESE
3つとも始めたので、いくつか手に入れたいと思っています。昨夜のISCSSのシズルは、おそらくシズルだったでしょう。数ゲームならそれほど難しくないはずです。
BACK INTO ENGLISH
I've started all three and would love to get some. The ISCSS sizzle last night was probably a sizzle. A numbers game shouldn't be too hard.
INTO JAPANESE
3つとも始めたので、ぜひ手に入れたいと思っています。昨夜のISCSSの盛り上がりは、おそらく盛り上がったでしょう。数字ゲームはそれほど難しくないはずです。
BACK INTO ENGLISH
I've started all three and would love to get them. The excitement for ISCSS last night was probably a blast. The numbers game shouldn't be too difficult.
INTO JAPANESE
3つとも始めたので、ぜひ手に入れたいと思っています。昨夜のISCSSの盛り上がりは最高だったでしょう。数字のゲームはそれほど難しくないはずです。
BACK INTO ENGLISH
I've started all three and would love to get them. The ISCSS hype last night was awesome. The numbers game shouldn't be too hard.
INTO JAPANESE
3つとも始めたばかりで、ぜひ手に入れたいと思っています。昨夜のISCSSの盛り上がりはすごかったです。数字のゲームはそれほど難しくないはずです。
BACK INTO ENGLISH
I've just started all three and would love to get them. The excitement at ISCSS last night was amazing. The numbers game shouldn't be that hard.
INTO JAPANESE
3つとも始めたばかりで、ぜひ手に入れたいです。昨夜のISCSSの盛り上がりはすごかったです。数字ゲームはそんなに難しくないはずです。
BACK INTO ENGLISH
I've just started all three and would love to get them. The excitement at ISCSS last night was amazing. The numbers game shouldn't be that hard.
You've done this before, haven't you.