YOU SAID:

i want to get nhl for my birthday

INTO JAPANESE

私は私の誕生日にNHLを取得したい

BACK INTO ENGLISH

I want to get NHL on my birthday

INTO JAPANESE

私は私の誕生日にNHLを取得したいです

BACK INTO ENGLISH

I would like to get NHL on my birthday

INTO JAPANESE

私は私の誕生日にNHLを受けたいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like to take NHL on my birthday

INTO JAPANESE

私は私の誕生日にNHLを飲みたいです

BACK INTO ENGLISH

I would like to drink NHL on my birthday

INTO JAPANESE

私は私の誕生日にNHLを飲みたいです

BACK INTO ENGLISH

I would like to drink NHL on my birthday