YOU SAID:

I want to go for a walk tomorrow but I can’t because I hurt my foot

INTO JAPANESE

明日は散歩に行きたいのですが足が痛いので行けません

BACK INTO ENGLISH

I want to go for a walk tomorrow, but I can't because my leg hurts

INTO JAPANESE

明日は散歩に行きたいのですが、足が痛いので行けません

BACK INTO ENGLISH

I want to go for a walk tomorrow, but I can't because my leg hurts