YOU SAID:

I want to go see my girlfriend across the country

INTO JAPANESE

全国の彼女に会いに行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go see my girlfriend all over the country.

INTO JAPANESE

全国にいる彼女に会いに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go see my girlfriend all over the country.