YOU SAID:

i want to go shopping at the Boise mall. I hope they have the new cinch coats there. If they don't I might cry so so so so so so hard, and then we can get pretzels

INTO JAPANESE

ボイジーモールに買い物に行きたいです。私は彼らがそこに新しいシンチコートを持っていることを望みます。もし彼らがそうしなければ、私はそんなに激しく泣くかもしれません、そしてそれから私たちはプレッツェルを手に入れることができます

BACK INTO ENGLISH

I want to go shopping at Boise Mall. I hope they have a new cinch coat there. If they don't, I might cry so hard, and then we can get a pretzel

INTO JAPANESE

ボイジーモールに買い物に行きたいです。私は彼らがそこに新しいシンチコートを持っていることを望みます。そうでなければ、私はとても激しく泣くかもしれません、そしてそれから私たちはプレッツェルを手に入れることができます

BACK INTO ENGLISH

I want to go shopping at Boise Mall. I hope they have a new cinch coat there. Otherwise I might cry so hard, and then we can get a pretzel

INTO JAPANESE

ボイジーモールに買い物に行きたいです。私は彼らがそこに新しいシンチコートを持っていることを望みます。そうでなければ私はとても激しく泣くかもしれませんそしてそれから私たちはプレッツェルを手に入れることができます

BACK INTO ENGLISH

I want to go shopping at Boise Mall. I hope they have a new cinch coat there. Otherwise I may cry so hard and then we can get a pretzel

INTO JAPANESE

ボイジーモールに買い物に行きたいです。私は彼らがそこに新しいシンチコートを持っていることを望みます。そうでなければ私はとても激しく泣くかもしれませんそしてそれから私たちはプレッツェルを手に入れることができます

BACK INTO ENGLISH

I want to go shopping at Boise Mall. I hope they have a new cinch coat there. Otherwise I may cry so hard and then we can get a pretzel