YOU SAID:

I want to grow five centimetres but make it look natural please.

INTO JAPANESE

私は5センチメートル成長したいのですが、自然に見せてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to grow 5 centimeters, but please show it naturally.

INTO JAPANESE

5センチ成長したいのですが、自然に見せてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to grow 5 cm, but please show it naturally.

INTO JAPANESE

5cm大きくしたいのですが、自然に見せてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to make it 5cm larger, but please show it naturally.

INTO JAPANESE

5cm大きくしたいのですが、自然に見せてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to make it 5cm larger, but please show it naturally.