YOU SAID:

I want to make sure no one put any kind of fraudulent charges on my account

INTO JAPANESE

私のアカウントにいかなる種類の不正な請求をしないようにしたい

BACK INTO ENGLISH

And not any kind of unauthorized charges to my account

INTO JAPANESE

アカウントへの不正な請求は一切行われません

BACK INTO ENGLISH

No unauthorized charges will be made to your account

INTO JAPANESE

アカウントに不正な請求は行われません

BACK INTO ENGLISH

Your account will not be charged incorrectly

INTO JAPANESE

あなたのアカウントは間違って請求されることはありません

BACK INTO ENGLISH

Your account will not be charged incorrectly