YOU SAID:

I want to paint my barn red but I have not yet started

INTO JAPANESE

納屋を赤く塗りたいのですがまだ始めていません

BACK INTO ENGLISH

I would like to paint the barn red, but I have not started yet

INTO JAPANESE

納屋を赤く塗りたいのですが、まだ始めていません

BACK INTO ENGLISH

I want to paint the barn red, but I have not started yet

INTO JAPANESE

納屋を赤く塗りたいのですが、まだ始めていません

BACK INTO ENGLISH

I want to paint the barn red, but I have not started yet