YOU SAID:

i want to play fallout 4 but i am way to lazy to get up

INTO JAPANESE

フォールアウト4をプレイしたいのですが、起きるのが怠けています

BACK INTO ENGLISH

I would like to play Fallout 4, but I am lazy to get up

INTO JAPANESE

Fallout 4をプレイしたいのですが、起き上がるのが怠けています

BACK INTO ENGLISH

I want to play Fallout 4, but I'm lazy to get up

INTO JAPANESE

「Fallout 4」をプレイしたいのですが、起き上がるのが怠けています

BACK INTO ENGLISH

I want to play Fallout 4, but I'm lazy to get up