YOU SAID:

i want to rail you so good

INTO JAPANESE

私はあなたをとても上手にレールしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to rail you very well

INTO JAPANESE

私はあなたをとてもうまくレールに乗せたい

BACK INTO ENGLISH

I want you to get on the rails very well

INTO JAPANESE

うまくレールに乗ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to get on the rail well

INTO JAPANESE

うまくレールに乗ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to get on the rail well