YOU SAID:

I want to ride on your disco stick

INTO JAPANESE

あなたのディスコスティックで乗りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to ride on your disco stick.

INTO JAPANESE

あなたのディスコスティックで乗りたいとすると。

BACK INTO ENGLISH

When you want to ride on your disco stick.

INTO JAPANESE

ときにあなたのディスコスティックで乗りたいです。

BACK INTO ENGLISH

When you want to ride on your disco stick.