YOU SAID:

I want to see the person who wished them to fall off a bed because it made everybody sad.

INTO JAPANESE

みんなを悲しませたので、ベッドから落ちることを望んでいた人に会いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to meet the person who wanted me to fall out of bed because I made everyone sad.

INTO JAPANESE

みんなを悲しませたからベッドから落ちてほしいと言ってくれた人に会いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to meet the person who told me to get out of bed because I made everyone sad.

INTO JAPANESE

みんなを悲しませたから起きろと言った人に会いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to meet the person who told me to wake up because I made everyone sad.

INTO JAPANESE

みんなを悲しませたから目を覚ますように言った人に会いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to meet the person who told me to wake up because I made everyone sad.